Pribatutasun Politika
Oier Gartzia Agirre eta Beste CB (aurrerantzean ‘Ocean Tours Hondarribia’), 2016ko apirilaren 27ko Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/679 (EB) Erregelamenduak ezarritako lege-eskakizunen arabera, datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien libre zirkulazioari dagokienez, eta bereziki, 25. artikulua eta 78. oharra aplikatuz, datu pertsonalen tratamenduaren arduraduntzat aitortzen da eta horiek tratatzeko arauzko eskakizunak eta aldez aurretik identifikatutako arriskuak betetzeko konpromisoa hartzen du.
Datu pertsonalen kudeaketa egokia bermatzeko, Ocean Tours Hondarribian tratamendu prozesuetan parte hartzen duen langile guztiek entitatean ezarritako datu babes politikak ezagutzen dituzte, horrela datu pertsonalen konfidentzialtasuna, osotasuna, erabilgarritasuna eta erresilientzia bermatuz, baita gertakari baten kasuan datu pertsonalak modu eraginkorrean eta ahalik eta lasterren berreskuratzeko gaitasuna ere.
Indarrean dagoen araudia aplikatuz, Ocean Tours Hondarribiak ez du Datuen Babeserako Ordezkariaren (DBO) figura izendatzeko betebeharrik, egindako tratamenduek ez baitute datu sentikorrei erreferentzia egiten. Hala ere, edozein erreklamazio, kontsulta eta/edo iradokizunetarako, zure eskura gaude eta ondorengo alderdiak jakinarazten dizkizugu:
1. Zure datu pertsonalen tratamenduaren arduraduna
Arduradunaren identifikazioa: Oier Gartzia Agirre eta Beste CB, IFK E56924475
Helbide postala: Katalin Erauso Kalea 18 3ºB 20280 Hondarribia, Gipuzkoa
Webgune helbidea: oceantourshondarribia.com
Harremanetarako emaila: info@oceantourshondarribia.com
Harremanetarako telefonoa: 623 924 050
2. Zure datu pertsonalen tratamenduaren helburua eta iraupena
Ocean Tours Hondarribiak zure datu pertsonalak eskatzen dizkizunean, datuak biltzen diren unean tratamenduaren helburua espresuki jakinaraziko dizu. Ocean Tours Hondarribiak zure datuak beste helburu batzuetarako erabili nahi baditu (oro har, Ocean Tours Hondarribiaren jarduerei buruzko informazioa bidaltzea, zure interesekoa izan daitekeena), aldez aurretik zure baimen espresua eskatuko dizu. Informazio komertziala bidaltzeko baimena eman badiguzu, jakinarazten dizugu “merkataritza-profila” sor dezakegula emandako datuen arabera, gure informazioa zure interesetara egokitzeko; hala ere, jakinarazten dizugu ez dela erabaki automatizaturik hartuko profil horren arabera soilik.
Zure datu pertsonalen tratamenduaren iraupena mugagabea izango da, salbu eta ezabatzeko eskubidea erabiltzen duzunean; une horretan, zure datu pertsonalak ezabatuko ditugu, salbu eta legez gordetzeko betebeharra dutenak (adibidez, gure zerbitzuen fakturazio datuak).
3. Zure datu pertsonalen tratamenduaren legitimazioa
Zure datu pertsonalak tratatzeko legezko oinarria zure baimena da. Oro har, Ocean Tours Hondarribiak baimena eskatzen dizu helburu nagusirako (zure eskaera emateko zerbitzua eman ahal izateko), beraz, baimena ez emateak ezinezkoa egiten du eskatutako zerbitzua ematea. Bigarren helburuari dagokionez (Ocean Tours Hondarribiaren informazio komertziala bidali ahal izateko), helburu honekin borondatez baimena ematen duzula adierazi behar duzu espresuki; bigarren helbururako espresuki baimena eman nahi ez baduzu, Ocean Tours Hondarribiak ez du uste informazio komertziala bidaltzeko legitimaziorik duela eta horren arabera jokatuko du.
4. Zure datu pertsonalen hartzailea
Ocean Tours Hondarribiak ez du aurreikusten zure datu pertsonalak hirugarrenei lagatzea. Halako lagapen bat egin behar bada, aldez aurretik zure baimen espresua eskatuko dizu, lagapenen hartzaileak edo, horiek argi eta garbi zehaztuta ez badaude, hartzaileen kategoria jakinaraziz.
Ocean Tours Hondarribiak hirugarrenei zerbitzuak emateko kontratazioak egin ditzake, eta horrek datu pertsonaletarako sarbidea ekar dezake, betiere zerbitzu baten prestazioaren esparruan tratamendu agindua sortuz, Europako Erregelamenduaren 28. eta 29. artikuluetan jasotako baldintzetan. Kasu horietan, Ocean Tours Hondarribiak datuen babesaren inguruko esparru kontratuaren bidez erregularizatuko du tratamendu agindua, zure datu pertsonalen konfidentzialtasunari eta segurtasunari buruz bi aldeek hartzen dituzten konpromisoak argi eta garbi islatuz.
Tratamenduaren arduradunak tratamendua Europako espazioaren kanpoko entitate batek egiten badu, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren iritziz babes-maila baliokidea duten erakundeekin lan egingo da, ondoko bide hauen bidez frogagarria:
- Zerbitzua ematen duen enpresa Europar Batasuneko babes-maila baliokidea duen herrialde zerrendan dago.
- Datu pertsonalen nazioarteko transferentzia espresuki baimenduta dago Datuak Babesteko Espainiako Agentziak.
- Zerbitzua ematen duen enpresa EU-US Privacy Shield akordioaren babespean lan egiten du.
5. Zure datu pertsonalen tratamenduari buruzko eskubideak
Ocean Tours Hondarribiak tratatutako datu pertsonalen titular gisa, eta aurrez aipatutako Europako Erregelamenduaren 15. eta 21. artikuluetan aplikatuz, edozein unetan eskubideak erabil ditzakezu: sarbidea, zuzenketa edo ezabatzea, tratamenduaren mugatzea, aurkaratzea eta/edo eramangarritasuna. Horretarako, Ocean Tours Hondarribiara jo beharko duzu komunikazio bide ohikoen bidez, eta bereziki, Datuen Babeserako Politika honen 1. puntuan adierazitako kontaktu datuen bidez, nahi den eskubidea eskatuz. Horretarako, datu pertsonalen titularra zarela bermatuz, modu zalantzarik gabe identifikatu beharko duzu. Ocean Tours Hondarribiak eskubidea ahalik eta lasterren eta, edonola ere, beharrezko atzerapenik gabe gauzatuko du.
Zure eskubideen erabileraren eskaera behar bezala atenditua izan ez dela uste baduzu, Kontrol Agintaritza eskudunari erreklamazioa egin ahal izango diozu; horretarako, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren kontaktu nagusiak ematen dizkizugu:
Datuak Babesteko Espainiako Agentzia (AEPD)
Jorge Juan Kalea, 6
28001 Madril
www.agpd.es
Kontakturako telefonoak: 901 100 099 – 912 663 517
6. Datuen jatorria
Ocean Tours Hondarribiak tratatutako datu pertsonalen jatorria datuen titularra bera edo bere legezko ordezkaria edo titularrak espresuki baimendutako pertsona edo pertsonak izango dira. Tratatutako datuen kategoriak beti izango dira identifikazio, ekonomiko, informazio komertzial, akademiko eta profesionalari dagozkion datuak eta, oro har, datu pertsonal guztiei, datu bereziki babestutzat jotzen ez direnak.